جامعة دهوك تصدر كتاب عن سياسة التميز القومي وحملات التعريب المنتظمة التي تقوم بها نظام العفلقي في غرب كوردستان

قدم مركز الدراسات الكوردية وحفظ الوثائق في جامعة دهوك مجموعة جديدة من اصداراته تضم بحوث ودراسات عديدة باللغات الكوردية والفارسية والعربية والانكليزية تصدرتها كتاب ( سياسة التميزالقومي وحملات التعريب الحكومية في كوردستان - سوريا ) مع كتاب (دراسات في تاريخ الكورد الايزيديين ).

المؤلفات التي حملت الكثير من المعلومات سواءا التاريخية كما في كتاب تاريخ الكورد الايزيديين او حملات التعريب في سوريا او كوردستان في العهد الجلائري حملت كتاب اخر باللغة الانكليزية هو الابرز بهذه اللغة ( تاج العارفين الشيخ عدي بن مسافر الهكاري الكوردي ) لعبد الرحمن مزوري الذي ترجمها الى الانكليزية د . فاضل خديدا حيدر.
يقول د . عبد الفتاح بوتاني رئيس المركز في تقديمه لكتاب (سياسة التميزالقومي وحملات التعريب الحكومية في كوردستان – سوريا 7 – اب – 1928  - 5 – تشرين الاول 2008 لمؤلفه علي صالح ميراني  ) "ان الممارسات والاساليب السورية حيال مواطنيها الكورد ،لاتختلف عن الاساليب والممارسات الاسرائيلية المتبعة ازاء العرب في فلسطين وباعتراف ضابط الامن السوري محمد طلب هلال"
الكتاب الذي قدم المعلومات التي تعد الابرز في مجال ما تعرضت له الجزء الجنوبي العربي من كوردستان في سوريا يقول بوتاني "على الدولة السورية ان تتصرف بعقلية حضارية حيال الكورد ، وان لاتستنكر عملا وتأتي بأسوء منه ، فأن العالم لن يصدقها"
وذلك لانه كما يقول د . عبد الفتاح "ان حركة التحرر القومي الكوردي ، منذ ظهورها حرصت على وما تزال على ان تكون علاقتها متينة مع حركة التحرر القومي العربي ...لأن الشعبان العربي والكوردي كان يعيشان في ظروف سياسية واقتصادية مماثلة في ظل السيطرة العثمانية المتخلفة،وكانا ينضلان من اجل التحرر"
لكن يضيف بوتاني "مما يؤسف له ان الساسة العرب واحزابهم القومية وحتى اليسارية منها احيانا نسوا التاريخ النضالي للشعبين ، واخذوا ما يمارسون مع الكورد ما كانت تمارسه الدولة العثمانية معهم ومع الكورد".
كتاب (سياسة التميزالقومي وحملات التعريب الحكومية في كوردستان - سوريا ) التي قدم فيها علي صالح جملة من الحقائق التاريخية المهمة حول ما قامت به السلطات الحكومية في سوريا لتعريب كوردستان يعرض في الكتاب بداية سياسة التميز القومي ودور الانقلابات العسكرية في بلورة الفكر العروبي العنصري حيال الكورد ورؤية حزب البعث الاشتراكي للتخلص من الكورد والسعي المتواصل لتغيير الواقع الديموغرافي في كوردستان .
يقول علي صالح في مقدمته للكتاب "سبب اهمية الموضوع هو قلة عدد الباحثين الذين تناولوا سياسة التميز القومي وحملات التعريب المتبعة في كوردستان – سوريا بحثا ودراسة "
اضافة الى ذلك يشير  علي  "كوني انتمي الى عائلة جردت من جنسيتها السورية منذ سنة 1962 ومن ارضها التاريخية فيما بعد وما لحق بأبنائها من ظلم سافر كسائر العوائل الكوردية"
الحرمان من الامتيازات والسعي الحكومي المحموم لتعريب كل ما له صلة بالوجود الكوردي في وسريا والقتل على الهوية عشية عيد توروز 21 – اذار – 2008 ، اضافة الى السعي المتواصل لتغير الواقع الديموغرافي الكوردي في كوردستان سوريا والتجاهل الاداري والدستوري السوري للشعب الكوردي كقومية ثانية في البلاد هي ابرز المحطات التي وقف عندها الباحث بالتفصيل والمعلومة المفيدة.
 مجموعة الاصدارت الاخيرة لمركز الدراسات الكوردية وحفظ الوثائق التي تعددت وتنوعت بين التاريخ والسياسة والوثائقية كانت اخرها ( كردستان في العهد الجلائري 1337 – 1411 م ، د. زرار صديق توفيق ) و ( التحالف الديمقراطي الكوردي في سوريا ، حملة تعريب اسماء المدن والقرى الكوردية في كوردستان – سوريا )  و( التشكيلات الادارية في غربي كوردستان  للدكتور عبد الله غفور )  و (  دراسات في تاريخ الكورد الايزيديين ) للدكتور عدنان زيان و قادر سليم شمو،الى جانب اول اصدار مترجم الى اللغة الانكليزية هو تاج العرافين لمؤلفه عبد الرحمن مزوري ثم اصدار باللغة الفارسية حول المادة 140  ثم ثورة الكورد في تركيا وتأثيرها على العلاقات الخارجية الايرانية 1908 – 1932  لمؤلفها ( كاوه بيات ) مترجمة من الفارسية من قبل الكاتب مصدق توفي .
الاصدارات هذه جميعها التي طبعت بمطبعة جامعة دهوك وصلت الى 32 مؤلفا مع الاصدار الشهري ( مختارات )  للمركز .
مركز الدراسات الكوردية وحفظ الوثائق في جامعة دهوك مركز علمي افتتح في 22 نيسان 2006 يسعى من خلال نشاطاته الاهتمام بالتراث القومي الكوردي وثقافته وحضارته وحفظ الوثائق .